| 1. | The share of this investment income for the fiscal reserves placed with the exchange fund is 8 . 7 billion
存放于外汇基金的财政储备应占的投资收入为87亿港元。 |
| 2. | In april 1998 , a new arrangement was adopted to determine the return on the fiscal reserves placed with the exchange fund
年月，外汇基金采用新安排来厘定存入外汇基金的财政储备的回报。 |
| 3. | In april 1998 , a new arrangement was adopted to determine the return on the fiscal reserves placed with the exchange fund
１ ９ ９ ８年４月，外汇基金采用新安排来厘定存入外汇基金的财政储备的回报。 |
| 4. | The share of investment income for the fiscal reserves placed with the exchange fund was hk 8 . 7 billion in the first half of the year
存放于外汇基金的财政储备在年上半年应占的投资收入为亿港元。 |
| 5. | With effect from april 1 , 1998 , the return on the fiscal reserves placed with the exchange fund is linked to its overall return
由一九九八年四月一日起，存放于外汇基金的财政储备的回报与外汇基金的整体回报挂耻。 |
| 6. | Fiscal reserves placed with the exchange fund have already fallen to hk 301 . 7 billion by the end of 2002 and look likely to be depleted further
截至2002年底，存放于外汇基金的财政储备已下降至3 , 017亿港元，而且有可能继续减少。 |
| 7. | A the arrangement , with effect from april 1998 , for the fiscal reserves placed with the exchange fund to share the same rate of return as that of the exchange fund
由年月起，存放在外汇基金的财政储备已开始享有与外汇基金回报率相同的回报率 |
| 8. | The arrangement under which the fiscal reserves placed with the exchange fund share in the investment return of the fund as a whole has been in use since 1998
年起生效。与财政储备向外汇基金收取利息如同存放在基金的存款一样的原有安排相比，过去 |
| 9. | It has reserved places at the terminal building of the new airport at chep lap kok , which will be completed soon , for displaying works of art of local artists ; if not , why not
政府有否在即将落成的新机场大楼预留位置，摆放本地艺术家作品若否，原因为何 |
| 10. | The arrangement , with effect from april 1998 , for the fiscal reserves placed with the exchange fund to share the same rate of return as that of the exchange fund
（ ａ ）由１ ９ ９ ８年４月起，存放在外汇基金的财政储备已开始享有与外汇基金回报率相同的回报率； |
